Log users out of their assigned apps across all devices and terminate their sessions and access tokens.